庫克郡巡迴法庭書記官布朗涉嫌受賄 起訴書披露細節

 

庫克郡巡迴法庭書記官布朗。(大紀元資料圖)

【大紀元2018年03月03日訊】(大紀元記者唐明鏡編譯報導)日前聯邦調查局FBI的調查透露,向庫克郡巡迴法庭書記官(Cook County Circuit Court Clerk)多蘿西‧布朗(Dorothy Brown)出價1萬美元,就可以買到她屬下的一份工作。

     

另一知情人士對FBI表示,只要給布朗送禮,就會獲得提升,這在布朗辦公室已經是心照不宣的事實;該人士並表示,布朗2013年到印度的訪問,部分費用就是她手下高級僱員的親戚贊助的。

     

布朗的財政記錄與以上的指控相吻合。有記錄顯示,布朗辦公室的一名員工支付了4萬美元給布朗和布朗控制的一家公司。事後,布朗把其中的3萬美元存入她的競選基金中。

     

FBI從2013年起就開始調查布朗的貪污受賄,布朗一直否認,也未遭到正式起訴。庫克郡民主黨委員會獲知布朗遭到聯邦調查後,取消了對她的背書。儘管如此,布朗仍然在2016年贏得第5屆連任,

     

布朗辦公室的職責是管理庫克郡法庭系統的文件,除芝加哥市外,還包括Skokie、Rolling Meadows、Maywood、Bridgeview等郊區城市。辦公室下屬有1800多名僱員,年預算超過1億美元。

     

以上的指控都列在2月27日聯邦政府向法庭遞交的起訴書中。起訴書針對布朗辦公室的幾名印度裔僱員,包括布朗的前助手帕特爾(Beena Patel),稱帕特爾在印度的親戚資助了布朗五年前的印度之行。Patel曾經管理布朗辦公室的500名僱員。

     

起訴書說,帕特爾一直為布朗積極籌款,並主動聯繫現有僱員為獻金者謀求利益,包括施壓布朗的幕僚長,希望其提升某一名僱員,因為僱員的兄弟為布朗捐了一大筆錢。Patel在2016年8月離開了布朗辦公室,她被指控向陪審團做虛假陳述等三項罪名,但她全部否定。

     

起訴書提到另一名僱員拉賈姆(Sivasubramani Rajaram)。他於2016年認罪,承認他對陪審團撒謊。拉賈姆在2014年被布朗僱用。調查發現,他曾向布朗行賄1萬5千元,名目是給Goat Masters Corp貸款,而Goat Masters是布朗和先生聯合成立的羊肉供應公司,成立時間不久。

     

拉賈姆告訴陪審團,作為他獲得工作的回報,他把1萬5千元借給布朗前助手帕特爾,帕特爾事後把這筆錢存入Goat Masters Corp。拉賈姆對陪審團說,他從未和布朗直接通話。但FBI在2015年10月收繳布朗的手機後發現,里面存有拉賈姆的號碼,布朗曾經在2014年8月~2015年1月間和他交換了26條短信。她也給他打了3次電話,並接到2次回電。

     

起訴書中把向布朗支付了4萬美元的員工稱為「1號僱員」(Employee One)。2014年9月,調查員向1號僱員查詢這些支付時,他當時拒絕談話。手機監聽記錄顯示,他隨後立刻打電話給布朗和其他同事。

     

當1號僱員接到政府給出的免於起訴的免責書後,他同意作證。但他在大陪審團面前否認那4萬美元是賄賂,表示那只是商業貸款,「因為她(布朗)是一名友好的候選人。」

     

芝加哥論壇報曾經透露,布朗第一次遭調查,是因為帕特爾的兄弟在2011年把一個物業免費送給了布朗的先生。帕特爾的兄弟是一名商人,長期給布朗捐款,總金額超過8萬6千元。他現已去世。

     

該物業位於North Lawndale,是一個三角形的獨立建築,使用面積為2275平方英尺。幾個月後,布朗的先生把這個物業列在布朗夫婦兩人名下,然後再把它轉手到一個叫Sankofa Group LLC。這家公司是布朗數年前成立的。文件顯示,布朗夫婦最後以10萬美元把這個物業賣給了一個地產開發商。

0