5月1日~8月2日:華互會代辦能源補助(PIPP)

家庭收入百份比能源補助計劃(PIPP )由5月1日起至8 月2日止,為現今正接受補助的家庭,辦理續約登記,如在限期內未能完成手續,將不能繼續享有該福利,並須於日後重新辦理。由於辦理需時,為免長時間等候,請致電本會預約日期辦理。 
  前來申請者,請帶齊續約通知信及以下適合於你的文件正本:
  1)最近期暖氣及電費單(帳單用戶名字須是家中成員)。 
  2)最近30日家庭總收入(包括以下一項或多項:工資或失業金等存根、私人公司或賬戶、退休金PENSION/IRA、退休金SSA-RI、傷殘金SSA-DI、補助金SSI、州政府各種補助金如AABD、TANF、GA及其他各種收入等)。 
  3)所有家中成員的社安卡;家中各人的醫療卡(紅藍卡及/或白卡) 
  4)最近的租約,有相片身份證或駕駛執照。(所有家中成員都要有證件以證明年歲) 
  家庭人數及最近30日的收入上限為:$1396(一人)、$1891(兩人)、$2386(三人)、$2881(四人);每多一人,加$495。 
  此外,歡迎民眾到本會查詢或辦理各種福利,如糧食券,公共房屋,醫療卡,退休金,補助金,及其它能源補助等等。 
  詳情請電:(773)784-2900,地址:1016 West Argyle Street,Chicago,IL60640◇

0
No votes yet